其实广州地铁语音的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解广州地铁上的广播原文,因此呢,今天小编就来为大家分享广州地铁语音的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
本文目录
一、地铁要到站时,广播里说什么
地铁要到站时的广播:列车运行前方是/即将达到XX站,请前往XX的乘客做好准备,依次从X侧车门下车,下车时请注意列车与站台之间的空隙。
以广州地铁广播报站为例,主要的地铁语音播报为:
1、本次列车终点站为XX/本次列车为2号线〈嘉禾望岗-广州南站〉,开往XX。
The destination of this train is XXX。
2号线〈嘉禾望岗-广州南站〉:This train is bound for XXX。
2号线高峰短线〈嘉禾望岗-江泰路〉:The terminal station of this train is XXX。
2、下一站XX站,可换乘X号线,请从列车前进方向的X门下车。
The next station is XXX,the interchange with Line X,please exit the train to the left/right。
4、列车即将到达XX站,请小心列车与站台之间的空隙。
普通话、粤语、英语:开往XXX的列车即将进站,请勿靠近 *** 门,请排队候车并小心列车与站台之间知的空隙。
普通话、粤语、英语:欢迎光临XXX站,请先下后上。
普通话、英语:车门即将关闭,请勿抢上抢下。
普通话、粤语、英语:下一站XXX,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间专的空隙。
换乘站:下一站XXX,乘客可以换属成X号XX线,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间的空隙。严禁在列车上吸烟、乱扔垃圾、饮食,多谢合作。
参考资料来源:百度百科--广州地铁报站示例
二、你更希望广州地铁一号线用什么样的提示音
1、(普通话)请上车的乘客往车厢中部走。
2、(普通话&粤语)本次列车终点站为:机场北。
3、(英语)The destination of this train is Airport N..
4、(英语)The next station is Longgui.
5、(普通话)请从列车前进方向的左门下车。
6、(粤语)请从列车前进方向嘅左门落车。
7、(英语)Please exit the train to the left.
8、(普通话)去往广州白云国际机场1号航站楼的乘客,请在机场南站下车,去往2号航站楼的乘客,请在机场北站下车。
9、(粤语)前往广州白云国际机场1号航站楼嘅乘客,请系机场南站落车,前往2号航站楼嘅乘客,请系机场北站落车。
10、(英语)Passengers heading for Terminal 1 of Guangzhou Baiyun International Airport,please get off at Airport S..Passengers heading for Terminal 2, Please get off at Airport N..
11、(普通话)需要搭乘中国南方航空、厦门航空、河北航空、重庆航空、四川航空、法国航空、中华航空、大韩航空、 *** 航空、 *** 航空、印尼鹰航、沙特航空、肯尼亚航空、新加坡航空、泰国国际航空、日本航空航班的乘客请在机场北站下车。
12、(粤语)需要搭乘中国南方航空、厦门航空、河北航空、重庆航空、四川航空、法国航空、中华航空、大韩航空、 *** 航空、 *** 航空、印尼鹰航、沙特航空、肯尼亚航空、新加坡航空、泰国国际航空、日本航空航班嘅乘客请系机场北站落车。
13、(普通话)去往106国道、龙归农贸市场的乘客请准备。
14、(普通话)列车即将到达:龙归站。
15、没有的,但是我好喜欢男女声啊,爱上了
16、欢迎乘坐广州地铁,现在开启您的广州之旅
17、本次列车的终点站为嘉禾望岗(粤普英)
18、下一站,体育西路,前往xxx地方(什么标志 *** 的地方念一下。)的乘客,请准备。
19、需要搭乘中国南方航空,厦门航空,四川航空,河北航空,芬兰航空,印尼鹰航....的乘客请从机场南站下车。
三、深圳地铁报站语言
1、深圳地铁的广播设计引起了热议,它主要采用普通话、粤语和英语。然而,选择粤语而非客家话、莞宝片粤语,引发了一些深圳市民的不满,认为这可能忽视了本地其他方言的使用。支持者则认为粤语在原深圳特区内是最广泛使用的语言,尤其在罗湖、龙岗和宝安地区,使用粤语更符合实际。
2、在乘车体验中,以罗宝线前往罗湖站为例,广播以三种语言播报:“各位乘客,欢迎乘坐深圳地铁,开往罗湖方向”(普通话/粤语/英语)。列车内提示乘客注意安全,提醒车门关闭时保持车厢秩序,以及出站时如何 *** 作车票。在会展中心站,乘客可转乘龙华线,语音提示包括各语言版本。
3、蛇口线和环 *** 的列车内有相同的提示语,而蛇口线后海站的开门提示仅用普通话,大新站则按顺序播报“欢迎光临大新站,请乘客先下后上”(普通话/无粤语和英语)。关门时的提示语也仅用普通话,提醒乘客注意头部或车门即将关闭。
4、深圳地铁的广播策略反映了方言使用的选择问题,尽管存在争议,但粤语作为主要通行语言的地位不可否认。乘客在乘坐过程中,应根据广播指示,确保自身安全和顺畅的乘车体验。
5、深圳地铁是中国广东省深圳市的城市轨道交通 *** 。始建于1999年,于2004年12月28日正式通车。随着深圳地铁的开通,深圳已成为大中华地区继北京、 *** 、天津、上海、广州及台北后第七个拥有地铁 *** 的城市。截止到2011年6月,深圳地铁2期工程已全线开通,5条线路,全长共计178公里。2012年11月,连续两次出现暂停现象,官方称原因是受到便携式W i-fi的干扰,已对信号 *** 整改。而列车供应商却否认信号 *** 存在 *** 。
四、地铁站到站时,播放的语音有哪些内容
地铁要到站时的广播:列车运行前方是/即将达到XX站,请前往XX的乘客做好准备,依次从X侧车门下车,下车时请注意列车与站台之间的空隙。
以广州地铁广播报站为例,主要的地铁语音播报为:
1、本次列车终点站为XX/本次列车为2号线〈嘉禾望岗-广州南站〉,开往XX。
The destination of this train is XXX。
2号线〈嘉禾望岗-广州南站〉:This train is bound for XXX。
2号线高峰短线〈嘉禾望岗-江泰路〉:The terminal station of this train is XXX。
2、下一站XX站,可换乘X号线,请从列车前进方向的X门下车。
The next station is XXX,the interchange with Line X,please exit the train to the left/right。
4、列车即将到达XX站,请小心列车与站台之间的空隙。
普通话、粤语、英语:开往XXX的列车即将进站,请勿靠近 *** 门,请排队候车并小心列车与站台之间知的空隙。
普通话、粤语、英语:欢迎光临XXX站,请先下后上。
普通话、英语:车门即将关闭,请勿抢上抢下。
普通话、粤语、英语:下一站XXX,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间专的空隙。
换乘站:下一站XXX,乘客可以换属成X号XX线,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间的空隙。严禁在列车上吸烟、乱扔垃圾、饮食,多谢合作。
参考资料来源:百度百科--广州地铁报站示例
五、地铁到站了会怎样播放广播语音
地铁要到站时的广播:列车运行前方是/即将达到XX站,请前往XX的乘客做好准备,依次从X侧车门下车,下车时请注意列车与站台之间的空隙。
以广州地铁广播报站为例,主要的地铁语音播报为:
1、本次列车终点站为XX/本次列车为2号线〈嘉禾望岗-广州南站〉,开往XX。
The destination of this train is XXX。
2号线〈嘉禾望岗-广州南站〉:This train is bound for XXX。
2号线高峰短线〈嘉禾望岗-江泰路〉:The terminal station of this train is XXX。
2、下一站XX站,可换乘X号线,请从列车前进方向的X门下车。
The next station is XXX,the interchange with Line X,please exit the train to the left/right。
4、列车即将到达XX站,请小心列车与站台之间的空隙。
普通话、粤语、英语:开往XXX的列车即将进站,请勿靠近 *** 门,请排队候车并小心列车与站台之间知的空隙。
普通话、粤语、英语:欢迎光临XXX站,请先下后上。
普通话、英语:车门即将关闭,请勿抢上抢下。
普通话、粤语、英语:下一站XXX,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间专的空隙。
换乘站:下一站XXX,乘客可以换属成X号XX线,左侧的车门将会打开,请小心列车与站台之间的空隙。严禁在列车上吸烟、乱扔垃圾、饮食,多谢合作。
参考资料来源:百度百科--广州地铁报站示例
关于广州地铁语音和广州地铁上的广播原文的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。